Chers coll\u00e8gues, chers amis,<\/p>\n
Il y a exactement un an, nous avons f\u00eat\u00e9 pour la premi\u00e8re fois la Journ\u00e9e internationale du professeur de fran\u00e7ais, instaur\u00e9e par le pr\u00e9sident Macron dans le but de valoriser le travail des enseignants de et en fran\u00e7ais dans le monde. Nous voil\u00e0 aujourd\u2019hui, r\u00e9unis virtuellement, pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition de cette belle f\u00eate.<\/p>\n
Je me permettrai de citer les paroles du pr\u00e9sident de la FIPF, le professeur Jean-Marc Defays, qui dit dans son message \u00e0 l\u2019occasion de notre f\u00eate\u00a0: \u00ab\u00a0\u00eatre professeur de fran\u00e7ais est un choix du c\u0153ur\u00a0et il n\u2019y a pas dans le monde de mauvais professeur de fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, puisque nous avons tous choisi notre m\u00e9tier avec notre c\u0153ur et nous le pratiquons avec passion et enthousiasme.<\/p>\n
Bien s\u00fbr, cette deuxi\u00e8me \u00e9dition de la Journ\u00e9e mondiale du professeur de fran\u00e7ais aurait pu se d\u00e9rouler en pr\u00e9sentiel, dans de meilleures conditions. Malheureusement, dans ce contexte in\u00e9dit, tous nos projets ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s, transform\u00e9s, r\u00e9adapt\u00e9s, mais une fois de plus, nous avons fait preuve non seulement de courage et de motivation, mais aussi, de bonne volont\u00e9 de s\u2019adapter, de continuer \u00e0 enseigner notre ch\u00e8re mati\u00e8re, la langue et la culture fran\u00e7aise et francophone. Un proverbe arabe dit\u00a0: \u00ab\u00a0Qui veut faire quelque chose, trouve un moyen, qui ne veut rien faire, trouve une excuse\u00a0\u00bb. Malgr\u00e9 toutes les difficult\u00e9s, le stress et l\u2019inconnu, pendant cette ann\u00e9e 2020 qui passe sous le signe du Covid 19, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 \u00ab\u00a0sauver\u00a0\u00bb une grande partie des activit\u00e9s francophones et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le 50\u00e8me<\/sup> anniversaire de l\u2019Organisation Internationale de la Francophonie.<\/p>\n Nous avons suivi des formations \u00e0 distance et de nombreux webinaires. Dans ce contexte extr\u00eamement difficile, nous n\u2019avons pas priv\u00e9 nos \u00e9l\u00e8ves et nos \u00e9tudiants de la possibilit\u00e9 de prouver leurs connaissances et leur amour envers la langue fran\u00e7aise \u2013 les olympiades nationales, le concours de traduction, les projets \u00e0 distance, les quiz, les marathons de lecture et les nombreux jeux num\u00e9riques auxquels ils ont particip\u00e9 en sont la preuve.<\/p>\n J\u2019esp\u00e8re que nous allons aussi trouver une fa\u00e7on de sortir de cette crise enrichis de nouveau liens, de nouvelles exp\u00e9riences, de nouvelles pratiques.<\/p>\n Vous remerciant pour tous vos efforts au profit de l\u2019enseignement du fran\u00e7ais en Bulgarie et esp\u00e9rant vous retrouver bient\u00f4t dans d\u2019autres activit\u00e9s francophones mais aussi dans n\u2019importe quel cadre formel ou amical, je vous souhaite une excellente sant\u00e9, beaucoup de courage et un tr\u00e8s bon et fructueux travail pendant les ateliers de formation qui vous seront propos\u00e9s dans les jours \u00e0 suivre.<\/p>\n Je tiens \u00e0 remercier chaleureusement nos fid\u00e8les partenaires \u2013 l\u2019OIF, la FIPF, l\u2019Ambassade de France en Bulgarie, l\u2019Ambassade du Maroc en Bulgarie, le Minist\u00e8re de l\u2019enseignement et de la science pour le soutien qu\u2019ils portent \u00e0 toutes nos activit\u00e9s associatives.<\/p>\n J\u2019ai le plaisir de vous transmettre aussi les sinc\u00e8res salutations de la part de monsieur Peter Topareff de l\u2019Agence Universitaire de la Francophonie \u00e0 l\u2019occasion de la f\u00eate.<\/p>\n Bonne f\u00eate!<\/p>\n Vyara Lyubenova,<\/p>\n Pr\u00e9sidente de l\u2019APFB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Chers coll\u00e8gues, chers amis, Il y a exactement un an, nous avons f\u00eat\u00e9 pour la premi\u00e8re fois la Journ\u00e9e internationale du professeur de fran\u00e7ais, instaur\u00e9e par le pr\u00e9sident Macron dans le but de valoriser le travail des enseignants de et en fran\u00e7ais dans le monde. Nous voil\u00e0 aujourd\u2019hui, r\u00e9unis virtuellement, pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"class_list":["post-3725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vnements-de-lassociation","category-francophonie"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/jourduprof-e1608144489649.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3727,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3725\/revisions\/3727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}