{"id":5083,"date":"2023-12-01T21:39:09","date_gmt":"2023-12-01T19:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/apfb-bg.org\/?p=5083"},"modified":"2023-12-01T22:57:03","modified_gmt":"2023-12-01T20:57:03","slug":"festival-de-theatre-francophone-pour-professeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/2023\/12\/01\/festival-de-theatre-francophone-pour-professeurs\/","title":{"rendered":"Festival de th\u00e9\u00e2tre francophone pour professeurs"},"content":{"rendered":"\n<p>La journ\u00e9e du 25 novembre 2023 est pass\u00e9e sous le signe du festival de th\u00e9\u00e2tre francophone pour professeurs, venant couronner la semaine consacr\u00e9e aux c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e internationale des professeurs de fran\u00e7ais. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l\u2019APFB en partenariat avec le CREFECO (OIF), avec l\u2019aimable soutien de l\u2019Ambassade du Royaume du Maroc en Bulgarie, de l\u2019Ambassade de la Belgique en Bulgarie, et la participation de l\u2019Ambassade de Suisse et de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Bulgarie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement est \u00e9galement soutenu par FIPF.<\/p>\n\n\n\n<p>Les courtes pi\u00e8ces jou\u00e9es par les troupes des professeurs font partie du livret \u00ab&nbsp;10 sur 10 Sc\u00e8nes francophones \u00e0 jouer et \u00e0 lire&nbsp;\u00bb, projet dont le concepteur, Ian Nowak, initiateur de l\u2019id\u00e9e de ce festival, a aid\u00e9 \u00e0 la mise en sc\u00e8ne. Dans la matin\u00e9e, les festivaliers ont suivi un atelier de th\u00e9\u00e2tre, anim\u00e9 par Laurent van Watter, \u00e9crivain et dramaturge belge. R\u00e9unis pendant cette journ\u00e9e de f\u00eate, les enseignants de fran\u00e7ais de Sofia, de Montana et de Plovdiv, tous membres fid\u00e8les de l\u2019APFB, des professeurs de Mac\u00e9doine du Nord, de Roumanie et de Serbie, sont parvenus \u00e0 trouver un tout nouveau moyen d\u2019\u00e9changer de l\u2019exp\u00e9rience, se voyant sortir de leur r\u00f4le traditionnel d\u2019enseignants pour incarner un r\u00f4le radicalement diff\u00e9rent \u2013 celui de l\u2019artiste. Cette cinqui\u00e8me \u00e9dition du Jour du prof de fran\u00e7ais avait l\u2019ambition de montrer celui-ci notamment en tant que peintre, com\u00e9dien, artiste, en tant qu\u2019un personnage inspir\u00e9 et en tant qu\u2019un v\u00e9ritable inspirateur. La journ\u00e9e du 25 novembre a donn\u00e9 \u00e0 toutes et \u00e0 tous, le sentiment d\u2019y avoir r\u00e9ussi, r\u00e9pondant \u00e9galement au th\u00e8me, propos\u00e9 par la FIPF \u00ab Fiers et fi\u00e8res d\u2019enseigner le fran\u00e7ais \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la soir\u00e9e de spectacle, honor\u00e9e par la pr\u00e9sence de S. E. Zakia el Midaoui, Ambassadeur du Royaume du Maroc en Bulgarie, Doyen du corps diplomatique en Bulgarie et Pr\u00e9sidente du Groupe des Ambassadeurs francophones, de M. J\u00e9r\u00e9my Thirion, Premier secr\u00e9taire de l\u2019Ambassade de Belgique \u00e0 Sofia, de M. Rolf Ott, Chef de mission aupr\u00e8s de l\u2019Ambassade de la Suisse en Bulgarie, de Mme Claudia Calvo, Conseill\u00e8re adjointe de coop\u00e9ration et d&rsquo;action culturelle \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais en Bulgarie et attach\u00e9e de coop\u00e9ration \u00e9ducative chez l\u2019Ambassade de France, de M. Mathias Favreau, Attach\u00e9 de coop\u00e9ration pour le fran\u00e7ais, de Mme Axenia Boneva, repr\u00e9sentante du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, de monsieur Nicolas Ma\u00efnetti, directeur de l\u2019ESFAM, de monsieur Romain Descroix, directeur des cours \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Bulgarie, des coll\u00e8gues et des amis francophones, les quatorze troupes ont jou\u00e9 leurs sc\u00e8nes. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La soir\u00e9e festive a \u00e9t\u00e9 ouverte par le discours de la pr\u00e9sidente de l\u2019APFB et celui du responsable du CREFECO, monsieur Emmanuel Samson. Exprimant ses sinc\u00e8res remerciements \u00e0 tous les partenaires de l\u2019APFB, aux amis fid\u00e8les de l\u2019Association, aux honorables invit\u00e9s et \u00e0 ses coll\u00e8gues, Madame Lyubenova a rappel\u00e9 que toutes les activit\u00e9s et tous les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s et r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019Association en 2023, ainsi que les \u00e9v\u00e9nements francophones auxquels elle a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e en tant que co-organisateur ou bien partenaire, passent sous le signe du 30\u00e8me anniversaire de l\u2019adh\u00e9sion de la Bulgarie \u00e0 l\u2019Organisation internationale de la Francophonie, du 30\u00e8me anniversaire de la cr\u00e9ation de l\u2019APFB et du centenaire de la cr\u00e9ation du D\u00e9partement d\u2019\u00c9tudes fran\u00e7aises de l\u2019Universit\u00e9 de Sofia \u00ab St. Cl\u00e9ment d\u2019Ohrid \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5086\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5086\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012488178.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5085\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5085\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012489513.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5087\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5087\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012490527.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5090\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5090\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012491503.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5088\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5088\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012492477.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5084\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5084\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012493441.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5092\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5092\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012494375.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"5089\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5089\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012495340.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"5091\" src=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5091\" srcset=\"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120-300x200.jpg 300w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120-768x511.jpg 768w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120-110x73.jpg 110w, https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496120.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">La journ\u00e9e du 25 novembre 2023 est pass\u00e9e sous le signe du festival de th\u00e9\u00e2tre francophone pour professeurs, venant couronner la semaine consacr\u00e9e aux c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e internationale des professeurs de fran\u00e7ais. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l\u2019APFB en partenariat avec le CREFECO (OIF), avec l\u2019aimable soutien de l\u2019Ambassade du Royaume du Maroc en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,3],"tags":[],"class_list":["post-5083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vnements-de-lassociation","category-formations","category-francophonie"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/apfb-bg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1701452012496899.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5098,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5083\/revisions\/5098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfb-bg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}